Добро пожаловать на сайт Судовых механиков!
Это - последняя версия Справочника - ССМ 2.1. В апреле 2020 года завершил перевод Справочника в формат PDF. Все подробности - в самом Справочнике (после его скачивания). Скачиваемый файл Справочника (также бесплатный, как и предыдущие) содержит и последнюю версию ССМ-2.1 в формате PDF. Но последняя версия значительно обновлена: последнее обновление - январь 2022 года.
Электронные версии "Справочника Судового Механика" и "Англо-Русский и Русско-Английский морской технический Словарь" Вы можете скачать с этого сайта.
На страницах "Справочник" и "Словарь" Вы можете познакомиться с демонстрационным видео - обзор Справочника и Словаря. Диски более не выпускаются по причине совершенно бесплатного скачивания содержимого по ссылкам ниже, а также потому, что сохранение и чтение информации на компакт-дисках уходит в прошлое.
Также на странице "Контакты" Вы можете задать свои вопросы, высказать пожелания по обновлению Справочника.
Познакомиться с содержанием Справочника и Словаря можно по ссылкам "подробнее". Автор будет признателен за любые комментарии, пожелания и замечания по Справочнику. Не стесняйтесь задавать вопросы, высказывать Ваши предложения на странице "Контакты".
Safe sailing!
Англо-русский и Русско-английский морской "говорящий" технический Словарь.
Словарь оформлен в виде электронной книги.
Содержит более 3400 слов и выражений. Имеет программу произношения английских слов.